又舎利弗、極楽国土、衆生生者、皆是阿鞞跋致。
　其中多有一生補処、其数甚多。
　非是算数所能知之。
　但可以無量無辺阿僧祇劫説。
　舎利弗衆生聞者、応当発願願生彼国。
　所以者何、得与如是諸上善人倶会一処。 

---

　又舎利弗、極楽国土^ニハ、衆生生^ズル者、皆是阿鞞跋致(あびばっち)^ナリ。
　其^ノ中^ニ多^ク有^リ_ニ 一生補処(いっしょうふしょ)^{ノモノ _一}、其^ノ数甚^ダ多^シ。
　非^ズ 三 是算数(さんじゅ)^ノ所^{ニ _ニ} 能^ク知^{ル _一} レ 之^ヲ。
　但可^{シ _下} 以^{テ _ニ} 無量無辺阿僧祇(あそうぎ)劫^{ヲ _一} 説^ク 上。
　舎利弗、衆生、聞^カン 者^ハ、応^シ ニ 当^ニ発願^シテ願^ズ 一 レ 生^ゼント ニ 彼^ノ国^ニ 一 。
　所以(ゆゑ)^ハ者何^ン 、得^レバナリ 下 与^（と）ニ如^キレ 是^ノ諸^ノ上善人(じょうぜんにん)一 倶^ニ会^{スルコトヲ} 中 一処^ニ 上 。