上図を、それぞれ、クリックすると、一旦大きくなり、さらにそのカーソルの位置に「＋」（プラス）記号が表示されますのでそれをまたクリックするとさらに大きくなり、見やすく、A4印刷も綺麗になります。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

【上記パンフレットは、久山一枝先生より受領致しました。このパンフレットをフラットベッドスキャナ、EPSON　ＧＴ-5500win　で読みとったイメージから、文字認識ソフト（パナソニック製　日本語・英語活字カラーOCRソフト「読取革命Ver.15」）で下記のように文字に直して表示します。】

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

子供達に残したい風景・未来への願い・・・・

茅葺き環状集落―【荻の島】

荻の島は萱葺き民家が集まる、小さな小さな環状集落です。
４０件ほどの家があり、その中で10軒程の萱葺き民家が実につつましい佇まいを見せています。
昔話の挿絵、童謡に唄われていそうな静かな趣が残っているところです。

　以前に民家の取材でまわった地域を再訪して、分かったことは萱葺きの集落が殆ど姿を消してしまったということです。 15年ほど前に比べると、荻ノ島も茅葺屋根の半分近くが姿を消してしまいましたが、なお、その景観は日本の宝物です。日本の文化そのものです。荻の島がこのような形を存続させているのは奇跡的にすら思えます。

この景色をいつまでも・・・子供達にも見せたいと思います。どうぞ皆様も一緒に考えてください。

荻の島には1993年に建てられた新しい民宿が２軒あります。その収益で空き家になっている屋根の修復 をされているという話を伺いました。又、ここには1998年に建てられた小さいギャラリーまであります。小さい ながら和紙を外壁にまで使うという実験的でユニークな面白い感性の建築です。設計者は隈研吾さんとの事。 なるほどです。ということは、存続に対する何らかの意思が働いていたわけで、荻の島の姿を残していきたい という思いは伝わってきます。日本の貴重な伝統文化保存の担い手であると言う誇りも感じます。伝統的家 屋保存地区に指定されて自由に改築が出来なくなるのも厭なので、静かにして欲しいという意見もあり積極策 が取れなかったとも聞きました。確かに、有名になってしまい、生活の場に観光客が押し寄せ、乱暴に庭先 に踏み込まれるのも苦痛でしょう。静かで綺麗な落ち着いた時間と佇まいを残しながら保存していく難しさを 改めて痛感させられています。

しかし、時は待ってはくれません。昨年・今年と積雪量が多く早急な補修が必要です。今すぐに私共のでき ることは・・・・というと、「こんな素敵な所が残っているのですよ」という事を、より広く皆様にお知らせし て、保存維持、修復にかかる費用の寄付等お願いする事かなと考えております。そこでまず、現地でのスケッ チ会や展覧会を企画、ポストカードを作り売り上げを寄付させていただいております。この輪が広がり多くの 方達に応援していただけるよう地元の方達と一緒に取り組んでまいりたいと思っております。

いい案があったら是非是非お教え下さい。知恵を絞って、出し合って考えていけたらと願う次第です。

久山一枝

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

連絡先　：荻ノ島ふるさと村組合代表　春日俊雄　〒945-1512柏崎市高柳町荻ﾉ島969　　0257-41-3295

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ご参考：　

１）新潟県柏崎市　「高柳町事務所」

　　　〒945-1595　新潟県柏崎市高柳町岡野町1849-1　TEL 0257-41-2241

２）新潟県柏崎市　「高柳町観光協会」

　　　〒945-1502　新潟県柏崎市高柳町岡野町1859-3　TEL 0257-41-2112

　　　http://www.jonnobi-takayanagi.jp/

３）高柳町のパンフレットからの写真抜粋

　　下記掲載に関しては、Ｈ25/6/18-「高柳町事務所」　藤巻さまからのご了承を得ています。

　　下記の各々の写真の上にマウスを置き、クリックすると、Ａ４サイズで印刷できる画像が表示されます。また、さらに表示された画像の上にマウスを置くとマウスの先頭にプラス（＋）の記号が表示されますがクリックするとさらに画像が大きくなり、見やすくなります。

　　上記の各々の写真の上にマウスを置き、クリックすると、Ａ４サイズで印刷できる画像が表示されます。また、さらに表示された画像の上にマウスを置くとマウスの先頭にプラス（＋）の記号が表示されますがクリックするとさらに画像が大きくなり、見やすくなります。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

４）その他（一般の参考になる、ページ）

　　　・　「新潟県　柏崎市　高柳町荻ノ島の町並」　：　街並み

　　　　（このページの写真は綺麗に撮れていると思います。：輝峰(きほう)、追記2013/06/18）

以上